This is my first post on this blog, and I’m really excited. I’ve always wanted to do a more serious type of blogging with my own posts and ideas. I originally tried to do that with Tumblr, but I ended up getting caught up in all the reblogging. That’s not bad, of course! I love how Tumblr influences my style and inspires me to try new things, but it wasn’t what I was trying to accomplish. Here I’ll be posting my musings on fashion, delicious recipes, daily life, and travel experiences. I hope to be able to bring you guys lots of tutorials, OOTDs, and reviews!
If you’re reading this I just want to say “Thanks!” and I hope that you enjoy your visit here.
―――
これはこのブルグの最初のカキコで、わくわくする~。常に自分の考えとか自分の人生とかについてブログ書き込みしたかった。最初はTumblrで書き込みしてみた。でも、reblogすぎた。もちろんそれは悪くない!Tumblrは私のスタイルを動かして、新しいものをおしえる。でも、違うことをしてみたい。今日からファションについてとか旅行についてとかレシピについてとか日常についてとか書き込みする。いろいろなことについていっぱい書くのを楽しみにしている!
私は日本語が下手じゃないのに、よろしくお願いね!